Наприклад, покласти гарнір у тарілку або накласти гарнір на тарілку? Відповідь: Слово покласти на сучасному російському літературному мові не вживається. У словниках воно дається з позначкою «застаріле та просторічне». Накладність також оцінюється як просторічне.
Як правильно говорити накласти їжу?
Відповідь довідкової служби російської мови Одне із значень слова накласти – "покласти в якійсь кількості": накласти дров у грубку, накласти книг на стіл, накласти тарілку каші. Це значення зафіксовано у словниках. Тому пропозиція Наклади в тарілку пиріг повністю коректно.
Як правильно говорити класти чи покласти їжу?
Це дієслово — просторове. Правильне вживання цієї пари зазвичай пропонують запам'ятати таким чином: "класти" застосовується тільки з приставкою або з суфіксом -ся – закласти, викласти, прикласти, лягати і т.д. д., а дієслово «класть» – без приставки (Кладу, клала, кладе і т. д.).