Як написати Юріївну англійськими літерами?
Як зазначалося вище, російське «ю» тут передається буквосполученням «yu», а м'яке «р» позначається з допомогою апострофа «r'». У результаті за стандартом ISO 9 (ГОСТ 7.79-2000) Юріївна англійською переклад отримує наступного виду: YUR`EVNA.
Як написати Юрійович англійською?
Юрійович → Iurevich. Правила, за якими виконано трансліт для закордонного паспорта, описані в Наказі МЗС Росії від 29.03.2016 N 4271 (ред.