Модальне дієслово can можна перекласти як «можу», «можна», «не може бути», «невже…?». Він вживаються для вираження вміння, фізичної можливості, дозволу, прохання, заборони, впевненості чи сумніву в чомусь, неймовірності чогось.
Коли ми ставимо CAN?
Can використовується, коли хтось вміє щось нині, а could – коли хтось умів робити щось у минулому, зараз, швидше за все, вже не вміє. He can swim. – Він вміє плавати.
Коли ми використовуємо could?
Could – допоміжне дієслово. Його використовують говорячи про здібності або можливості в минулому і для питань. Форма минулого часу could тотожна за значенням та правилами вживання в реченні дієслова can. My mother could swim when she was 4 years old — Моя мама могла плавати, коли їй було 4 роки.